「专访」《荒野机器人》导演克里斯·桑德斯：动物对咱们来说就像外星人
界面新闻记者 |
界面新闻修正 | 张友发
9月20日，由举世影业和梦工场动画联合出品的动画电影《荒野机器人》在国内上映，影片改编自彼得·布朗（Peter Brown）的同名小说，叙述了机器人萝斯流落到一个只要动物生计的荒岛，打破自己的编程设定，与动物们树立深入的亲情和友谊的故事。
影片导演克里斯·桑德斯（Chris Sanders）从前执导过《驯龙高手》《张狂原始人》和《星际宝物》，职业生计前期，他还曾担任《花木兰》《美人与野兽》的编剧，凭仗这些著作，他取得了安妮奖的最佳编剧、最佳分镜和最佳导演奖，并多次提名奥斯卡最佳动画长片奖。
《驯龙高手》中，维京岛国的少年驯服了“夜之怒龙”无牙，《张狂原始人》系列中，习性好像动物的原始人Croods一家在新国际与文明和科技打开磕碰。《荒野机器人》连续了桑德斯对人类与动物国际张力联络的讨论。片中，萝斯作为人类制造的服务型机器人，开端严厉执行程序指令，介意外承受“抚育”小布点儿使命后，她逐步打破程序设定，与岛上的动物们树立了密切的伙伴联络，并找到了自我存在的价值。
在桑德斯看来，动物关于人类来说或许就像“外星人”，人类与动物国际的交流因而总是充溢着能量和张力，他测验在《荒野机器人》中树立起这两个国际的链接，“由于链接在这个国际上是十分重要的”，萝斯与小布点儿的情感链接就改动了她的程序设定，也是这个故事的中心。
桑德斯曾在迪士尼、皮克斯和梦工场动画等多个美国动画电影制片大厂作业，他说到，迪士尼的动画风格更杰出，梦工场则会测验更多变和立异的元素，规划和视觉风格更多样化，构思性更强。在他看来，梦工场是仅有一家能与他一同完结《荒野机器人》的制片厂。
桑德斯的动画生计敞开于1998年上映的动画《花木兰》，35年曩昔，他以为动画职业最大的改动是技能的运用，“CG改动了全部”——尽管动画发明者取得了新的东西，但也失掉了一些难以代替的手艺感。桑德斯在《荒野机器人》中坚持运用手绘，片中的树叶、蝴蝶的飘动因而出现了异样的美感。
《荒野机器人》上映前，克里斯·桑德斯敞开了一次我国行，在上海承受界面文娱采访时，他表现出动画发明者的童真和爽快一面，他有意记录下这段行程中的小细节，在歇息空隙给采访现场担任录像的作业人员和记者摄影，首映礼完毕后他叫住预备离场的观众，掏出手机要求多拍几张合照。
承受采访前一天，桑德斯在酒店看了追光动画制造的《长安三万里》，这部两个多小时的动画令他“骑虎难下”，他觉得影片战役场面的处理方法适当“聪明”，节奏也并不磨蹭，让他一向想知道最终产生了什么。
在他看来，拍照一部合适全年纪段观众的动画，条件是不能预设某个方针观众群，把别的一部分观众“阻隔出去”。故事也纷歧定非要简化到让小孩都能彻底了解。合适全年纪段的动画电影，有时候便是大孩子们心里真正想拍的故事。
以下为界面文娱与《荒野机器人》导演克里斯·桑德斯的对谈：
让音乐构建起电影的“房子”
界面文娱：《荒野机器人》中不论是萝斯仍是荒岛上的动物，都做出了与其程序设定、动物天性不同的挑选。怎样了解这个主题，以及它感动你的当地在哪里？
克里斯·桑德斯：这是彼得·布朗的原著就有的，也是咱们发明时最重要的主题。咱们花了许多力气来精确地表达萝斯的思想形式和她的境况。当咱们意识到，从她的视点来看，动物们也有自己的程序——而这便是她看待事物的方法时——这是一个风趣的时间。
这个故事中的一个重点是，全部的生物都有必要改动他们的思想方法才干完结使命和生计。我自己的人生中也有过抵触改动的时间，由于咱们是习惯性的生物。但当作业真的改动时，它往往会在某种程度上让你生长。学习新事物，测验不同的方法，是十分重要的。
界面文娱：原著小说的叙事性相对较弱，怎样将它改编成如此紧凑的剧情片？除了这部小说之外，还有哪些其他著作对你有启示，比方其他电影或画作？
克里斯·桑德斯：的确有许多电影影响了我的发明，比方劳莱与哈代（Laurel and Hardy）的一部电影对我来讲含义严重。还有比利·克里斯托和丹尼·德维托的《暗杀老妈》（Throw Momma from the Train），这是部很奇特且聪明的电影，人物十分有特色。
当你读到彼得·布朗的书时，你会有自己的感触和观点。假如咱们改编得不错，那些了解这本书的观众会说，即便你们做了改动，但这便是我读这本书时的感觉。这是咱们改编过程中觉得最重要的作业。
界面文娱：完结这部电影大约需求多长时间？
克里斯·桑德斯：我参加的电影抱负的完结时间大约是3到4年——我能有比较富余的时间完结项目，但也要保证发展坚持动力，不会无止境地去修正之前的内容。
界面文娱：在雁群迁徙的场景中，大雁穿越云层的光线改动、景色和岛屿在不一起节的光线，都渲染得十分美丽。在制造阶段是否遇到了技能上的困难？
克里斯·桑德斯：从我的视点来看，全部都发展得十分顺畅。由于咱们的艺术家们十分优异。我很快乐你说到颜色和光线的问题，我之前对这部分是有焦虑的，期望观众能感触到迁徙开端的时间很早。
我记住在佛罗里达作业的那些早晨，晨雾是黎明前仅有能看到的。所以假如画面从地上开端，太阳还没照到地上，地上上的全部是绿的和蓝的，一旦他们起飞，阳光照射到他们身上，身上就会打上橙色的光，这意味着小布点儿已经在路上了，我期望在那个时间，观众能有一种在离别一个行将脱离的朋友或亲属的感觉。
界面文娱：那一刻的音乐十分激烈。
克里斯·桑德斯：我很快乐你说到这一点。作曲家克里斯·鲍尔斯（Chris Bowers）在这部电影扮演了重要人物。影片有大约50%的对话量，电影中有许多时间没有对白，是我有意为之，由于我喜爱在电影中让音乐构建起电影的“房子”。在某些当地，我让人物停下来，音乐变成了电影的声响。
我之前从未与克里斯协作过。但这部影片制造过程中，我和他每周见一次，碰头次数比其他任何作业人员都多。90分钟的电影中，他有大约80分钟的音乐要写。他做得十分超卓，他是整个电影中最重要的声响之一。
“动物在某种程度上对咱们来说是外星人”
界面文娱：片中没有出现重要的实在人类人物，但荒岛本来也是动物间以强凌弱的森林社会，也可视为对实际人类国际的描写。您在影片中有没有投射对人类社会的反思和焦虑？
克里斯·桑德斯：肯定的，尽管岛上住着动物，但我把它们看作是人类。由于它们有自己的特性和情感，也都是由十分有才调的艺人配音诠释的。
我很享用赋予人物们不同的性情，不期望人物过分可猜测，他们要有激烈的特性，但这并不意味着他们有必要是二维的。比方狐狸芬克，他的特性其实很明显，但在电影的某个时间，他提醒了自己另一面。这也是我在一部（上世纪）40、50年代庖莱和哈代发明的喜剧电影启示下，取得的人物刻画的方法。
界面文娱： 萝斯开端是严厉按自己的程序设定行事的，但最终，她扯烂了自己的内部结构，依然保有对小布点儿和朋友们的回忆。这个结局是否切合实际，是否有抱负主义的加工？
克里斯·桑德斯：这对我来说很实在，我喜爱萝斯和小布点儿之间的联络，特别是他们在一一起，总有一种奇特的感觉，我以为当你和或人树立联络时，这种联络会逾越了你对国际固有的认知和了解。那个时间的含义在于，她不再需求电源，由于她通过这段联络得到了她所需求的全部。
界面文娱： 你以为机器人能有自己的情感吗？
克里斯·桑德斯：我觉得有。在加州的圣塔莫尼卡，有许多这种小机器人送货，我也会对这些东西投射情感。每逢我看到这些小机器人单独在街道上行进时，我都有点想哭，想停下车去协助它，保证没有人打扰它，不让它走失或跌倒。我还有一个小型的机器人吸尘器，我也觉得它是活的。
界面文娱：或许你把自己的爱情投射到了机器人身上。
克里斯·桑德斯：肯定是。这也是咱们没有给萝斯规划嘴巴的原因之一，由于我以为这让观众能够更有效地将自己的爱情投射到她身上。
界面文娱：《张狂原始人2》讨论了原始人与文明人之间的磕碰，《驯龙高手》同样是人类对动物的驯化。在《荒野机器人》中，咱们也能看到一个高度科技化的未来人类社会，与充溢野性和爱的荒岛之间的对立。你为什么特别重视这类主题？
克里斯·桑德斯：这些故事的出现对我来说有点命运。我喜爱那些包含奇特或梦想生物的故事，它们看起来很风趣。在《驯龙高手》中，咱们发明了许多古怪的动物，设定了一个训练场，还有一条很棒的龙。这与我小时候喜爱画画有关，我喜爱画动物，由于我小时候没有拥有过宠物，所以我倾向于将动物加入到电影中。
界面文娱：关于动物与人类之间的对立，你为什么专心于这个主题？
克里斯·桑德斯：这是我参加的每一部电影中都会出现的一个主题。我的搭档汤姆·施梅彻（其时迪士尼作业室的担任人）曾告知我，动物在某种程度上对咱们来说是外星人。
我从未忘掉这句话。我觉得这或许是为什么人类与动物的联络充溢抵触和能量的原因。动物国际对咱们充溢吸引力，但咱们实际上并不归于那里。咱们有时会失掉对这种联络的认知。
所以，在动画电影中企图从头树立这种链接，是十分引人入胜的。这解说了为什么我喜爱身边有动物，由于链接在这个国际上十分重要。
动画电影不需求简化到让小孩彻底了解
界面文娱： 包含这部电影在内，全部好的好莱坞电影都合适全部年纪段的人观看，而不仅是孩子们，你是怎样做到的？
克里斯·桑德斯：我很早就学到，最好的方法便是尽量不把任何观众阻隔在外。咱们能够讲任何咱们想讲的很困难或很杂乱的故事，纷歧定非要把作业简化到让小孩都能彻底了解。
由于我记住小时候看电影电视剧时，我也并不了解全部的细节，但那也没联络。或许它给我留了一些东西，让我今后能够去揣摩。所以发明者要讲你想讲的故事，并尽量不去阻隔任何年纪的观众。别的，电影制造人也要为自己发明，咱们算是大孩子，咱们永久不会彻底长大。我觉得这也是动画电影能成功的原因之一。
界面文娱：你最早是作为编剧入行的，后来也为多部电影配音，《驯龙高手》开端您逐步担任导演一职。这个改动是怎样产生的？
克里斯·桑德斯：对，我是《美人与野兽》的故事编剧之一。但我最早取得职业肯定是作为《花木兰》的编剧，由于我写了足够多的对话。《星际宝物》是我与大卫·斯蒂尔合写的，后来咱们还协作了《驯龙高手》。
《花木兰》我投入了十分多尽力，作业室知道到我或许有潜力做一名动画导演，这是我第一次被供给导演职位。我很快意识到，故事部分才是我锻炼技艺的当地。由于在迪士尼，我能与一些国际上最好的编剧协作。我意识到，当自己转向编剧和导演时，最好的方法依然是专心于故事。
界面文娱：这个过程中你遇到最大的应战是什么？
克里斯·桑德斯：最让我忧虑是，我不是动画师，也没有相关的布景，我要怎样去辅导他们？我很快意识到，我不需求给他人分配详细的使命，只需求告知他们故事是什么，让他们去做他们的作业。
我想保证的是，当把一个场景交给动画师时，假如他们出现的成果和我脑筋预设的纷歧样，但到达了方针，那就完结了。由于我彻底不想在他人的专业范畴辅导他们怎样做。他们最大极限地展示自己艺术才干，我就做我最拿手的东西——专心于故事自身。
界面文娱：但你有必要在一个老练的作业室，和你信赖的发明者一同，才干到达这种状况。
克里斯·桑德斯：我还不能谈太多这部电影中的发明者。我很走运能与一些最优异的艺术家协作。比方咱们的制造规划师拉蒙，他为这部电影找到了视觉风格。
我主要与拉蒙交流，他会与全部的画家、规划师和工程师交流，完成咱们想要的东西。这些人自身也是导演，通过信赖他们、赋予他们权利并不阻碍他们，反而你会得到最好的著作。
界面文娱：怎样坚持画面精巧，一起高效推动叙事，你有没有什么阅历共享？
克里斯·桑德斯：不断进行许多试错和修正。坦率地说，咱们做了许多测验，进行了许多迭代。人们总是想知道你在电影的编排中做了什么，由于动画电影不需求像在实景拍照中那样删减镜头。动画电影所能做的便是不断测验，改动节奏这之类的作业。通过许多的测验和过错，不断迭代，直到你觉得叙事在一个很舒畅的节奏上。
CG改动了全部，也让动画失掉了手艺感
界面文娱：在迪士尼和梦工场的作业有什么不同？
克里斯·桑德斯：风趣的是，这两家公司更多是有许多相似之处。由于艺术家们经常在不同的作业室之间活动。每个作业室都有自己特定的风格，但我觉得梦工场有一点特别，他们没有所谓的“公司风格”。
迪士尼形成了一种强的风格，我也很喜爱。相比之下，梦工场则会测验更具改动和立异的风格，有更多样化的规划和视觉风格，他们的构思性也很强。《荒野机器人》的视觉作用如此不同，我以为梦工场是仅有一个能够制造这部电影的作业室。
界面文娱：你在动画电影职业作业了30多年，你以为最大的改动是什么？
克里斯·桑德斯：肯定是技能的改动。我刚开端作业时，全部都是手绘的，后来有了CG技能，这改动了全部。尽管咱们取得了许多新的东西，但也失掉了一些难以代替的手艺感。
例如，树木从手绘的美丽画作，变成了不计其数片叶子的调集，制造这样的作用是一个应战。尽管咱们现在能够画出更具印象派风格的树木和叶子，但技能的改动让咱们阅历了许多困难。我坚持将手绘融入到动画的发明中去，即便这是一种冒险，但我不想抛弃。
界面文娱：你有没有看过中国动画电影？
克里斯·桑德斯：风趣的是，我最近的确在看中国动画电影。我昨日在看《长安三万里》，看了两个小时，觉得结局大约能猜到，但我仍是刻不容缓地想要持续看下去。
界面文娱：你会觉得这部电影节奏比较慢吗？
克里斯·桑德斯：尽管我传闻这部电影很长，但我并没有觉得它磨蹭。我觉得编排和节奏十分棒，台词也很棒，人物规划也很超卓。电影的构建方法十分奇妙，在处理战役和其他情节时很聪明，会让我一向想知道最终会产生什么。我真的很投入，乃至到了吃饭时间门铃响了我都没有听到。
相关文章
网友期望感触更多“上四休三”高兴 专家：暂无法全面铺开，有条件的可设“灵敏工作日”
尽管元旦假日已过，但由于本年元旦假日没有进行调休，元旦当天刚好是星期三，2日、3日再上两天班后，便迎来两天的周末歇息，而本周“上二休一上二再休二”的形式也让不少网友感触到了松懈的高兴，相关论题也在微博...
这意味着，对原产于我国的以下产品不再征收125%的“对等关税”。美国海关及边境维护局发布的20项关税豁免编码以及对应产品如下：
HTSUS8471，为“主动数据处理设备及其部件”，如计算机（笔记本、台式机、服务器等）、平板电脑、存储设备、计算机组件等。
HTSUS8473.30，为计算机零件及附件（专用于或首要用于8471项下设备），如硬盘驱动器、内存、机箱等。
HTSUS8486，为半导体制作设备及其零件，如晶圆加工设备（如光刻机、蚀刻机）、半导体封装设备、测验设备等。
HTSUS8517.13.00，为智能手机。
HTSUS8517.62.00，为数据接纳、转化、传输设备，如路由器、交换机。
HTSUS8523.51.00，为固态存储设备（SSD），即根据半导体闪存（NAND Flash）或非易失性存储器技能的数据存储设备。
HTSUS8524，为平板显现模组（不管是否装有触摸屏），如液晶屏。
HTSUS8528.52.00，为8471项下设备的专用显现器。
HTSUS8541.10.00，为二极管（光敏或发光二极管在外），包含整流二极管、开关二极管等。
HTSUS8541.21.00，为耗散功率＜1W，常用于消费电子产品的小功率晶体管。
HTSUS8541.29.00，为耗散功率≥1W，常用于工业或电力设备大功率晶体管。
HTSUS8541.30.00，为晶闸管、双向可控硅等半导体开关器材。
HTSUS8541.49.10，为其他二极管。
HTSUS8541.49.70，为晶体管。
HTSUS8541.49.80，为光电耦合隔离器。
HTSUS8541.49.95，为其他未列名的半导体设备。
HTSUS8541.51.00，为半导体传感器。
HTSUS8541.59.00，为其他半导体器材。
HTSUS8541.90.00，为半导体器材零件。
HTSUS8542，为集成电路及微电子组件。
来历：财经杂志
修改：宁宁
责编：高文玉
美国宣告对芯片、笔记本、智能手机等多项产品豁免征收“对等关税”
美国东部时刻2025年4月11日晚10点36分，美国海关及边境维护局（CBP）发布关税更新攻略。该攻略宣告，依据特朗普总统当日签署的备忘录《对2025年4月2日第14257号行政命令（经修订）破例条款...
开展技能与改进民生成普京新任期“关键词”
◎本报驻俄罗斯记者 董映璧5月7日，俄罗斯新一届总统普京在克里姆林宫宣誓就职，敞开其第五个总统任期。言论以为，未来6年，普京将领导国家努力完成技能独立，处理人口与贫穷等民生问题，将俄罗斯建设成一个经济...
加州州长打击特朗普关税方针
美国加州州长纽森近来在交际媒体发文称，依据国际货币基金组织IMF和美国经济剖析局BEA的数据，如果把美国加州单拎出来，该区域的名义GDP到达4.1万亿美元，现已逾越日本，跃升为全球第四大经济体。纽森还...
新闻早餐｜国足2比1反转泰国队；缅北电诈重要喽罗被缉拿归案
夸姣的一天，从早餐开端。早上好！欢迎收听齐鲁晚报·齐鲁壹点音频栏目《新闻早餐》，今日是2023年11月17日，星期五，阴历十月初五。今日聚集【客场2比1反转泰国队，国足36强赛首战3分到手】11月16...
开场打出“闪击战”！国安队时隔4年再次赢下京鲁大战
6月30日晚，凭仗开场5分钟内的两个“闪击战”进球，北京国安队在2024赛季中超联赛第17轮中，主场以2比0完胜老对手山东泰山队，取得两连胜。近4年，京鲁两队8次交手，国安队4平4负未尝胜绩。本轮赛前...